Shorts: must have in summer

Buenos días,

Se que he estado ausente bastante tiempo pero ya sabéis que el verano es esa época del año en que uno no para de hacer planes y lo cierto es que no he tenido mucho tiempo libre últimamtente.

Yo ya tengo la mente en mis vacaciones y por supuesto en mi maleta. Los shorts se han vuelto una prenda imprescindible en verano y estoy segura que no faltará en ninguno de vuestros equipajes veraniegos. Además su versatilidad nos permite combinarlos para conseguir el look perfecto para cada ocasión.

Puedes obtener un look working girl perfecto luciendo unos shorts clásicos combinados con un blazer para darle el toque serio y elegante.

Hi dears!

I know that i've been away for a long time, but as you know summer is full of plans and I hadn't free time lately.

I have already my mind on hollidays. Shorts is a must have in summer, and I am sure that they will be present in your suitcases. Is a versatile garment and you can get a perfect look for each occasion.

As working girl you can use them combined with a blazer.



Durante el día son un acierto seguro los shorts con estampados de flores, tropicales, colores fluor o de inspiración marinera. Y por supuesto no nos podemos olvidar de los clásicos shorts de tejido vaquero, porque no fallan y tampoco falta en nuestros armarios, verdad?

During day you can use as many colors, prints or stripes as you want. And of course do not forget denim shorts, all of us have one in our closet, right?

Para la noche yo me decanto por el total black o la combinación blanco y negro. Juegas sobre seguro con esta elección porque no puede fallar. Y por supuesto peep toes o pumps, imprescindibles! Puedes darle un toque de color con los complementos, por ejemplo utilizando un clutch en tonos flúor. Los pailletes y el dorado son también buenos aliados para conseguir un look perfecto de noche.

For night I love total black look or white and black. It is a safe choice. Combine your shorts with peep toes, pumps or heels. For accesories better if you choose pailletes, gold or even a fluor clutch, adding a touch of color.

*Sources: Trendtation, Viva Luxury, En tu armario me colé, The fashion through my eyes, Hallie daily

A continuación os muestro una selección de algunos de los shorts que más me han gustado esta temporada.

These are my favourite shorts this season.

Espero que os guste mi selección, estoy segura de que ya tenéis vuestro armario lleno de shorts. ¿Cuál es tu favorito?

Besitos y hasta pronto!

I hope you liked them. Which one is your favourite?

Kisses and thanks for reading!