miércoles, 19 de septiembre de 2012

Cat Eye Tutorial

Me encantan los tutoriales de maquillaje y siempre he querido aprender cómo realzar mi mirada con el eyeliner.

Por eso me encantó encontrar este tutorial de una de mis bloggeras prefeidas, Keiko Lynn. Soy fiel a sus posts cada día.

Os dejo con su video dónde podréis aprender a utilizar el eyeliner para conseguir una auténtica mirada de gata.

I love make up tutorials and I like very much cat eyes look.

For this reason was lovely to find this video tutorial made by one of my favourites bloggers, Keilo Lynn. I do not miss any of her daily posts.

Here you are her video tutorial to learn how to use eyeliner to get the real cat eye.


Qué os ha parecido? Os gusta? Yo estoy ya probando en casa para conseguir que quede perfecto. Para mi, el principal problema es el final de la línea, porque no me gusta que quede demasiado ancha y si además no realizas la inclinación correctamente la mirada parecerá triste en lugar de sexy.

Espero que os ayude a sacar partido a esos eyeliners que seguro tenéis en vuestro neceser. Yo tengo de varios colores, pero al final casi siempre acabo utilizando el negro. En cuanto al pincel, me gustan más los de punta rotulador, porque son más precisos, faciles y cómodos de aplicar.

Besitos y hasta pronto!!!

Did you like it? I am testing at home to get the perfect look. In my case the big problem is the end of the line, I do not like too much wide. And it is important to make a good inclination to avoid a sad look instead of sexy cat eye.

I hope this advices help you to use those eyeliners I am pretty sure you have in your case. I have in several colours, but I always decide for black. I prefer brush that has felt-tip pen, they are more precise, easier to apply and comfortable.

Kisses and thanks for reading!

martes, 18 de septiembre de 2012

Controversial advertising campaign

Una vez más la firma italiana Benetton promete crear polémica a través de su nueva campaña publicitaria. Todos recordamos anunciones y vallas publicitarias con imágenes de diferentes personalidades besándose. En esta ocasión la firma combina la publicidad con un concurso bajo el lema "Parado del año". Buscan jóvenes de entre 18 y 30 años que muestren al mundo su "cv de desempleo", sus estudios, habilidades y capacidades y su historial de fracasos a la hora de encontrar un puesto de trabajo a su medida. Puedes informarte cómo presentar tu proyecto aquí

Benetton is creating a new controversial ad campaign. We all remember those pictures where international personalities kissed one to each other. This time the italian brand combines advertising with with a contest under the topic "Unemployee of the year". They are searching for young people (between 18 and 30) that show to the world their "unemployment cv", their degrees, skills and failures to find a job. You can read how to submit your project here.


Según han informado fuentes de Benetton, quieren mostrar una generación que a pesar de estar preparados y tener talento no son capaces de encontrar trabajo:. “por primera vez en muchos años, nuestros hijos van a tener una vida más dura que la de sus padres”; “cerca de 100 millones de jóvenes de entre 15 y 29 años buscan trabajo en el mundo”.

La campaña además de contar con los ya conocidos carteles se completará con videos y anuncios en los que aparecen antidisturbios y grupos protestando, como hicieron en la realidad los indignados del 15-M. Puedes ver el video aquí.

Los carteles se compondran de la imagen de un joven con una reseña en la que nos explicarán quienes son y su identidad. Por ejemplo, en uno de ellos aparece Ángel, mirada al frente, traje y barba perfectamente recortada. Tiene 29 años y es un ingeniero industrial en paro. O Valentina, de 30 años, italiana y abogada sin empleo.

Benetton has informed that they want to show a generation that despite being prepared and having talent are unable to find a job: "For the first time in many years, our children will have a harder life than their parents"; "about 100 milion young people between 15 and 29 seeking work in the world"

The campaign in addition is completed with videos and tv ads in which appear protest groups similar to 15M real one. You can watch the video here.

Posters will be composed of pics including a little review which will explain who they are and their identity. For example, one of them shows us Angel, looking straight ahead, suit and perfectly trimmed beard. He is 29 and is an unemployed engineer. Or Valentina, 30, unemployed Italian lawyer.



No queremos seguir siendo la "generación perdida"! y tú, ¿qué piensas?

Besitos y hasta pronto.

We do not want to be the "lost generation" and you, what do you think?

Kisses and thanks for reading!

jueves, 13 de septiembre de 2012

Too cool for school by Kling

Buenos días!

Ánimo que ya es jueves y queda menos para disfrutar del fin de semana...

Ya hemos entrado de lleno en la vuelta al cole, los madrugones, el transporte público lleno de gente y todo ese estrés urbano que nos trae de cabeza. Pero esto también nos trae inspiración y Kling lo demuestra con una selección de abrigos para este otoño e invierno que harán que te vengan a la memoria todos esos recuerdos de tu infancia y del colegio. Y por eso mismo han llamado a la colección "Too coll for school".

El azul marino y el verde, los cuellos bebé, los cuadros, el tweed, las trencas y parkas... Elementos muy british para "ir al cole".

Morning!

Is almost Friday and we are close to our weekend rest...

We are in "back to school" period, early mornings, crowded public transport and urban stress. But it is a way to get inspiration too and Kling shows it to us with this "Too cool for school" collection: british college jackets and coats. The brand brigs to our mind lovely school memories.

Blue and green, baby collars, tweed, trench coats... A very british style for school.






Recuerdo cómo me gustaba el día previo a ir al cole y  todo el ritual que le acompañaba: preparar el estuche y la mochila, forrar los libros, ir a comprar material escolar... Era excitante! Y lo mejor de todo el reencuentro con los amigo después de todo el verano. (Qué recuerdos! Me estoy poniendo sentimental con tanta vuelta al pasado).

Bueno, qué os parece la colección college de Kling? Yo adoro el color azul y las trencas así que ya podéis imaginar cual es mi elección.

Besitos y hasta pronto!!!

I remember how I loved the day before going back to school and ritual that accompained it, preparing books, cases, school supllies and so on. It was so exciting! And the best of all was to met friends again after summer. (I am feeling so emotional with all these memories...).

So, do you like the collection? I love blue and trench coats, so you can imagine which is my pick!

Kisses and thanks for reading!

miércoles, 12 de septiembre de 2012

Anna Dello Russo for H&M

Una vez más H&M está a punto de poner a la venta una colección exclusiva, esta vez de la mano de Anna Dello Russo.

Para los que ya conozcáis a la directora de Vogue Japón os imaginaréis que la colección que ha creado no se caracteriza por su minimalismo y discrección, sino todo lo contrario. Para las que adoráis los complementos a lo grande estoy segura de que os encantará la colección. Eso si, preparad el bolsillo y la paciencia; cómo ha ocurrido en otras ocasiones estoy segura de que las puertas de las tiendas H&M estarán repletas de gente esperando su apertura desde la noche antes para poder hacerse con una de estas piezas exclusivas.

La colección estará disponible a partir del próximo 4 de octubre y si quieres puedes empezar a elegir con que pieza te gustaría completar un look perfecto. Puedes elegir entre gafas de sol, collares, pulseras, bolsos, maletas... Los protagonistas son el azul turquesa y el oro.

A ver qué os parece...

Podrás elegir entre bolsos, clutchs, neceseres y hasta maletas.

Once again H&M is preparing the exclusive sold of Anna Dello Russo collection.

For those who already know Vogue Japan's Director can imagine that her desings are not minimalist or discret. If you are a lover of big accessories I am sure you will love this pieces. But you must have your pocket and patience; H&M stores will be full of people waiting for their opportunity to buy her/his exclusive piece.

The collection will be available next 4th October and you can start to choose your favourite picks between sunglasses, necklaces, braceletes, handbags... The main colours and materials are turquoise and gold.

Purses, clutchs and even trolleys.

What do you think...?


El calzado se mueve entre unas cómodas bailarinas que puedes llevar en el bolso para cuando tus pies dicen "hasta aquí" hasta botas altísimas.

Shoes move between confortable flats till high boots.





Los collares y las pulseras además se inspiran en animales como serpientes, cebras o cocodrilos.

Necklaces and braceletes are inspired in animals like crocodiles, snakes or zebras.



Los pendientes de la colección son perfectos para lucir con un LBD o LWD. No necesitarás añadir nada más para lucir como si fueras directa a la alfombra roja.

Earrings are perfect to wear with your LBD or LWD. You wont need to add anything else to get your red carpet look.



Qué os parece la colección? Os gusta o sois de piezas más discretas?

Besitos y hasta pronto!

Do you like the collection? Do you usually wear pieces like these?

Kisses and thanks for reading!


martes, 11 de septiembre de 2012

NYFW Front Row

Una de las cosas que más me gusta de las Fashion Weeks es hacer un repaso a los looks que se pasean por el front row. Como sabéis, hasta el próximo jueves 13 de septiembre se está celebrando la New York Fashion Week y no he podido resistirme a compartir con vosotr@s los looks de las celebrities.

Para muestra, un botón...

One of the things I love of Fashion Weeks is to review front row's looks. As you maybe know, until next thursday 13th, helds New York Fashion Week and I cannot miss the opportunity to share with all of you celeb's looks.

Look at this...


















*Sources: Elle, Vogue, Telva, Vanity Fair

Como habréis observado la presentadora de Plain Jane, Lousie Roe, hace doblete y es que me encanta! Al igual que Olivia Palermo.

As you can see Plain Jane's host, Louise Roe, appears twice in my selection and is because I love her style! The same as I love Olivia Palermo's.

El mes de septiembre está lleno de eventos y fiestas de la moda que nos ayudan a olvidarnos del final del verano y de lo atrás que quedaron nuestras vacaciones. Espero que estéis disfrutándolo. Habéis estado alguna en la VFNO? Cuentánoslo!!!

September is full of fashion events and they help us to forget about the end of summer. I hope you are enjoying it. Did you assist to VFNO? Share your experience with us!!!

Besitos y hasta pronto!

Kisses and thanks for reading!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...